Mission Seal U.S. Mission to Italy flag graphic
topBanner
topBanner
topBanner
Home  Embassy and Consulates  U.S. Citizen Services  Visas/Visti  U.S. Policy Issues  About the USA   

La newsletter "Spotlight on the U.S.A."

“Spotlight on the U.S.A.” è la newsletter della Missione Diplomatica degli Stati Uniti d’America in Italia, pubblicata con cadenza settimanale a cura dell’Ufficio degli Affari Pubblici.

La newsletter offre una selezione di articoli e documenti della settimana: discorsi del Presidente, del Segretario di Stato, dell’Ambasciatore, editoriali e reports, collegamenti ad eventi e siti internet di rilievo.

Il primo numero è uscito nel settembre 2002, in occasione del primo anniversario degli attacchi dell’11 settembre. Per i primi tre anni “Spotlight” ha offerto articoli in lingua inglese, con traduzione in italiano, mentre a partire dal novembre 2005 si è passati ad una newsletter tutta in italiano, mantenendo il link ai testi originali in inglese.

“Spotlight”, che è inviato per posta elettronica ai contatti della Missione che ne fanno richiesta, è ora anche disponibile direttamente da questa pagina web, anche in versione stampabile.

Ecco qui sotto il numero più recente:

 
SPOTLIGHT ON THE USA

Spotlight on the U.S.A.

President Bush Delivers State of the Union Address, January 23, 2007

[...] To reach this goal, we must increase the supply of alternative fuels, by setting a mandatory fuels standard to require 35 billion gallons of renewable and alternative fuels in 2017 -- and that is nearly five times the current target.

At the same time, we need to reform and modernize fuel economy standards for cars the way we did for light trucks -- and conserve up to 8.5 billion more gallons of gasoline by 2017. (...)

President George W. Bush receives applause while delivering the State of the Union address at the U.S. Capitol, Jan. 23, 2007.
President George W. Bush receives applause while delivering the State of the Union address at the U.S. Capitol, Tuesday, Jan. 23, 2007.


L’Agenda Internazionale del Presidente Bush, 23 gennaio 2007

Il presidente Bush ha espresso la sua determinazione a sconfiggere i terroristi, che fanno parte di un più ampio movimento estremista impegnato con tutte le sue forze per sconfiggere gli USA in Iraq.
Se gli estremisti prevarranno in Iraq, il popolo americano sarà meno sicuro e i suoi nemici saranno più risoluti e più letali.

La sfida in atto in Medio Oriente è più di un conflitto militare: è la sfida ideologica decisiva dei nostri tempi. Da una parte ci sono coloro che credono nella libertà e nella moderazione.
(...)


· testo originale in inglese

Il programma del Presidente ci permette di proteggere ulteriormente l'ambiente, 23 gennaio 2007

[...] Il programma del Presidente sarà di aiuto nell’affrontare il cambiamento climatico fermando la crescita prevista di emissioni di diossido di carbonio di automobili, camion e suv nei prossimi 10 anni.

· Entro il 2017, le parti del programma che si riferiscono ai carburanti rinnovabili e alla gestione dei carburanti, taglierebbero le emissioni delle automobili e camion leggeri di circa il 10 per cento, circa 175 milioni di metri cubi – azzerando le emissioni annue di 26 milioni di automobile.

· Il programma potrebbe complessivamente prevenire l’accumulo di più di 600 milioni di metri cubi di emissioni di diossido di carbonio. (...)

· testo originale in inglese


USA - Energy Needs, Clean Development and Climate Change, January 23, 2007

President Bush is firmly committed to taking sensible action on climate change – at home and abroad.

Climate change is a serious, long-term challenge that requires an effective, sustainable policy and the United States is implementing a comprehensive strategy to address the challenges of global climate change.

It is science-based, promotes innovative scientific and technological break-throughs, harnesses the power of markets, and encourages global participation. (...)

· State Department publication (.pdf)


Sustainable Development Partnerships wesite

State of the Union - Policy Initiatives


STATE of the UNION
Policy Initiatives


January 23, 2007


disponibile in versione web

e in versione .pdf (130kb)


State of the Union Webcast

Webchats
(in lingua inglese
)

25 gennaio 2007, ore 16.00

Neil Levine, Elizabeth Hart and Christina del Castillo
"Democracy Dialogues: USAID's Work on Anti-Corruption"


1 febbraio 2007, ore 16.00

Salaamis, Ahmad, Muhammad
"Native Deen:
Celebrating Islam and Promoting Tolerance Through Hip-Hop"

Potete inviare suggerimenti e commenti all'indirizzo: spotlight@mail.usembassy.it

 
— Invio in posta elettronica —
La newsletter settimanale "Spotlight on the U.S.A" può anche essere ricevuta direttamente per posta elettronica.

Il messaggio è di piccole dimensioni e contiene tutte le immagini ed i links al testo degli articoli.

Per iscriversi, inviate un messaggio all'indirizzo: spotlight@mail.usembassy.it

Nel messaggio indicate il vostro nome e cognome e l'indirizzo al quale inviare la newsletter. L'iscrizione può essere cancellata in qualsiasi momento.
— Edizioni precedenti —
    Volume 06  n. 15 - 3 luglio 2007
    Volume 06  n. 14 - 14 giugno 2007
    Volume 06  n. 13 - 17 maggio 2007
    Volume 06  n. 12 - 3 maggio 2007
    Volume 06  n. 11 - 4 aprile 2007
    Volume 06  n. 10 - 29 marzo 2007
    Volume 06  n. 09 - 21 marzo 2007
    Volume 06  n. 08 - 29 marzo 2007
    Volume 06  n. 07 - 8 marzo 2007
    Volume 06  n. 06 - 28 febbraio 2007
    Volume 06  n. 05 - 15 febbraio 2007
    Volume 06  n. 04 - 7 febbraio 2007
    Volume 06  n. 03 - 31 gennaio 2007
    Volume 06  n. 02 - 24 gennaio 2007
    Volume 06  n. 01 - 18 gennaio 2007
    Volume 05  n. 42 - 19 dicembre 2006
    Volume 05  n. 41 - 13 dicembre 2006
    Volume 05  n. 40 - 6 dicembre 2006
    Volume 05  n. 39 - 13 dicembre 2006
    Volume 05  n. 38 - 22 novembre 2006
    Volume 05  n. 37 - 16 novembre 2006
    Volume 05  n. 36 - 7 novembre 2006
    Volume 05  n. 35 - 12 ottobre 2006
    Volume 05  n. 34 - 5 ottobre 2006
    Volume 05  n. 33 - 29 settembre 2006
    Volume 05  n. 32 - 20 settembre 2006
    Volume 05  n. 31 - 13 settembre 2006
    Volume 05  n. 30 - 6 settembre 2006
    Volume 05  n. 29 - 2 agosto 2006
    Volume 05  n. 28 - 27 luglio 2006
    Volume 05  n. 27 - 19 luglio 2006
    Volume 05  n. 26 - 12 luglio 2006
    Volume 05  n. 25 - 5 luglio 2006
    Volume 05  n. 24 - 28 giugno 2006
    Volume 05  n. 23 - 21 giugno 2006
    Volume 05  n. 22 - 14 giugno 2006
    Volume 05  n. 21 - 7 giugno 2006
    Volume 05  n. 20 - 31 maggio 2006
    Volume 05  n. 19 - 24 maggio 2006
    Volume 05  n. 18 - 17 maggio 2006
    Volume 05  n. 17 - 10 maggio 2006
    Volume 05  n. 16 - 3 maggio 2006
    Volume 05  n. 15 - 26 aprile 2006
    Volume 05  n. 14 - 19 aprile 2006
    Volume 05  n. 13 - 12 aprile 2006
    Volume 05  n. 12 - 5 aprile 2006
    Volume 05  n. 11 - 29 marzo 2006
    Volume 05  n. 10 - 22 marzo 2006
    Volume 05  n. 09 - 15 marzo 2006
    Volume 05  n. 08 - 8 marzo 2006
    Volume 05  n. 07 - 1 marzo 2006
    Volume 05  n. 06 - 22 febbraio 2006
    Volume 05  n. 05 - 15 febbraio 2006
    Volume 05  n. 04 - 8 febbraio 2006
    Volume 05  n. 03 - 1 febbraio 2006
    Volume 05  n. 02 - 25 gennaio 2006
    Volume 05  n. 01 - 18 gennaio 2006
    Volume 04  n. 49 - 21 dicembre 2005
    Volume 04  n. 48 - 14 dicembre 2005
    Volume 04  n. 47 - 7 dicembre 2005
    Volume 04  n. 46 - 30 novembre 2005
    Volume 04  n. 45 - 23 novembre 2005
    Volume 04  n. 44 - 17 novembre 2005
    Volume 04  n. 43 - 9 novembre 2005
...moreArrow   
— Versione per la stampa —
Se desiderate stampare la newsletter, potete cliccare su questo link, che consente di stampare solo il contenuto dell'edizione visualizzata a sinistra in un'unica pagina di formato A4.
This site is managed by the U.S. Department of State.
External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.
 Home | Contact Us | Privacy | disclaimers | Webmaster| FAQ  Mission of the United States