Mission Seal U.S. Mission to Italy flag graphic
topBanner
topBanner
topBanner
Home  Embassy and Consulates  U.S. Citizen Services  Visas/Visti  U.S. Policy Issues  About the USA   

La newsletter "Spotlight on the U.S.A."

“Spotlight on the U.S.A.” è la newsletter della Missione Diplomatica degli Stati Uniti d’America in Italia, pubblicata con cadenza settimanale a cura dell’Ufficio degli Affari Pubblici.

La newsletter offre una selezione di articoli e documenti della settimana: discorsi del Presidente, del Segretario di Stato, dell’Ambasciatore, editoriali e reports, collegamenti ad eventi e siti internet di rilievo.

Il primo numero è uscito nel settembre 2002, in occasione del primo anniversario degli attacchi dell’11 settembre. Per i primi tre anni “Spotlight” ha offerto articoli in lingua inglese, con traduzione in italiano, mentre a partire dal novembre 2005 si è passati ad una newsletter tutta in italiano, mantenendo il link ai testi originali in inglese.

“Spotlight”, che è inviato per posta elettronica ai contatti della Missione che ne fanno richiesta, è ora anche disponibile direttamente da questa pagina web, anche in versione stampabile.

Ecco qui sotto il numero più recente:

 
SPOTLIGHT ON THE USA

Spotlight on the U.S.A.

Gli Stati Uniti ritengono che la minaccia nucleare iraniana possa essere affrontata attraverso la diplomazia, afferma il Segretario di Stato Rice, 12 febbraio 2006

Gli Stati Uniti ritengono che la comunità internazionale sia unita nella sua determinazione a servirsi di mezzi diplomatici per prevenire lo sviluppo da parte dell'Iran di tecnologie che potrebbero portare alla realizzazione di armamenti nucleari, ha dichiarato il Segretario di Stato Condoleezza Rice nel corso delle interviste rilasciate a due programmi televisivi d’informazione il 12 febbraio.

Respingendo i negoziati e rifiutando di collaborare con l'Agenzia Internazionale per l'Energia Atomica (AIEA), l'Iran sta soltanto isolandosi, ha affermato la Rice nel corso delle interviste rilasciate a Face the Nation della CBS e This Week della ABC. (...)

· testo originale in inglese

An aerial photo shows Iran's Uranim Conversion Facility, just outside the city of Isfahan.

An aerial photo shows Iran's Uranim Conversion Facility, just outside the city of Isfahan.


Limitata la libertà di movimento degli insurrezionalisti nell'Iraq occidentale, 10 febbraio 2006

[...] Il Colonnello Stephen Davis, che si è rivolto ai giornalisti al Pentagono il 10 febbraio tramite una video conferenza dall'Iraq, ha aggiunto anche che le forze di sicurezza irachene con le quali lavora hanno compiuto ottimi progressi negli ultimi 18 mesi, considerato il fatto che l'Iraq ha dovuto ricostruire le sue forze armate da zero. (...)

· testo originale in inglese

Un rapporto rileva che gli USA continueranno probabilmente ad attirare capitale straniero, 13 febbraio 2006

[...] Secondo il 2006 Economic Report of the President, pubblicato il 13 febbraio, l'entità e la persistenza dei flussi del capitale netto USA riflettono i punti di forza dell'economia statunitense, come la crescita consistente, l'alta produttività e il clima favorevole all'attività economica, e anche le sue debolezze, come il livello basso e decrescente del risparmio nazionale (rispecchiato da una crescita delle spese per i consumi personali). (...)

· testo originale in inglese


L'Agenzia per la salute dell'ONU offre il suo aiuto per il focolaio di influenza aviaria esploso in Africa, 9 febbraio 2006

In risposta alla prima insorgenza confermata del virus dell'influenza aviaria H5N1 registrata nel continente africano, il Direttore Generale dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (World Health Organization – WHO) Lee Jong-wook ha dichiarato che la situazione "desta profonda preoccupazione e richiede un intervento immediato". (...)

· testo originale in inglese


Bush e il Segretario Generale Annan discutono del Sudan e della riforma delle Nazioni Unite, 13 febbraio 2006

[...] Abbiamo parlato approfonditamente del Sudan, con particolare attenzione al Darfur. Ho detto al Segretario Generale che l’altro giorno è venuta a trovarmi la signora Garang ed abbiamo avuto un lungo colloquio – lei e io abbiamo parlato a lungo non solo della regione di Darfur, ma anche dell’attuazione degli Accordi Nord-Sud. Ed io valuto molto la leadership assunta dal Segretario su questa questione. (...)

· testo originale in inglese

African American History Month 2006


"AFRICAN AMERICAN
HISTORY MONTH 2006"


pagina web dedicata al mese della storia Afro-Americana



Congressional Research Service (CRS) Reports


"Drug Control: International Policy and Approaches"


- updated February 2, 2006


Efforts to significantly reduce the flow of illicit drugs from abroad into the United States have so far not succeeded. Moreover, over the past decade, worldwide production of illicit drugs has risen dramatically: opium and marijuana production has roughly doubled and coca production tripled. Street prices of cocaine and heroin have fallen significantly in the past 20 years, reflecting increased availability.


"U.S.-EU Cooperation Against Terrorism"


- January 24, 2006


Immediate European efforts following September 11 to track down terrorist suspects and freeze financial assets, often in close cooperation with U.S. authorities, produced numerous arrests, especially in Belgium, France, Germany, Italy, Spain, and the U.K..

Suggestions and Comments are welcome at: ircfocus@usembassy.it

 
— Invio in posta elettronica —
La newsletter settimanale "Spotlight on the U.S.A" può anche essere ricevuta direttamente per posta elettronica.

Il messaggio è di piccole dimensioni e contiene tutte le immagini ed i links al testo degli articoli.

Per iscriversi, inviate un messaggio all'indirizzo: spotlight@mail.usembassy.it

Nel messaggio indicate il vostro nome e cognome e l'indirizzo al quale inviare la newsletter. L'iscrizione può essere cancellata in qualsiasi momento.
— Edizioni precedenti —
    Volume 06  n. 15 - 3 luglio 2007
    Volume 06  n. 14 - 14 giugno 2007
    Volume 06  n. 13 - 17 maggio 2007
    Volume 06  n. 12 - 3 maggio 2007
    Volume 06  n. 11 - 4 aprile 2007
    Volume 06  n. 10 - 29 marzo 2007
    Volume 06  n. 09 - 21 marzo 2007
    Volume 06  n. 08 - 29 marzo 2007
    Volume 06  n. 07 - 8 marzo 2007
    Volume 06  n. 06 - 28 febbraio 2007
    Volume 06  n. 05 - 15 febbraio 2007
    Volume 06  n. 04 - 7 febbraio 2007
    Volume 06  n. 03 - 31 gennaio 2007
    Volume 06  n. 02 - 24 gennaio 2007
    Volume 06  n. 01 - 18 gennaio 2007
    Volume 05  n. 42 - 19 dicembre 2006
    Volume 05  n. 41 - 13 dicembre 2006
    Volume 05  n. 40 - 6 dicembre 2006
    Volume 05  n. 39 - 13 dicembre 2006
    Volume 05  n. 38 - 22 novembre 2006
    Volume 05  n. 37 - 16 novembre 2006
    Volume 05  n. 36 - 7 novembre 2006
    Volume 05  n. 35 - 12 ottobre 2006
    Volume 05  n. 34 - 5 ottobre 2006
    Volume 05  n. 33 - 29 settembre 2006
    Volume 05  n. 32 - 20 settembre 2006
    Volume 05  n. 31 - 13 settembre 2006
    Volume 05  n. 30 - 6 settembre 2006
    Volume 05  n. 29 - 2 agosto 2006
    Volume 05  n. 28 - 27 luglio 2006
    Volume 05  n. 27 - 19 luglio 2006
    Volume 05  n. 26 - 12 luglio 2006
    Volume 05  n. 25 - 5 luglio 2006
    Volume 05  n. 24 - 28 giugno 2006
    Volume 05  n. 23 - 21 giugno 2006
    Volume 05  n. 22 - 14 giugno 2006
    Volume 05  n. 21 - 7 giugno 2006
    Volume 05  n. 20 - 31 maggio 2006
    Volume 05  n. 19 - 24 maggio 2006
    Volume 05  n. 18 - 17 maggio 2006
    Volume 05  n. 17 - 10 maggio 2006
    Volume 05  n. 16 - 3 maggio 2006
    Volume 05  n. 15 - 26 aprile 2006
    Volume 05  n. 14 - 19 aprile 2006
    Volume 05  n. 13 - 12 aprile 2006
    Volume 05  n. 12 - 5 aprile 2006
    Volume 05  n. 11 - 29 marzo 2006
    Volume 05  n. 10 - 22 marzo 2006
    Volume 05  n. 09 - 15 marzo 2006
    Volume 05  n. 08 - 8 marzo 2006
    Volume 05  n. 07 - 1 marzo 2006
    Volume 05  n. 06 - 22 febbraio 2006
    Volume 05  n. 05 - 15 febbraio 2006
    Volume 05  n. 04 - 8 febbraio 2006
    Volume 05  n. 03 - 1 febbraio 2006
    Volume 05  n. 02 - 25 gennaio 2006
    Volume 05  n. 01 - 18 gennaio 2006
    Volume 04  n. 49 - 21 dicembre 2005
    Volume 04  n. 48 - 14 dicembre 2005
    Volume 04  n. 47 - 7 dicembre 2005
    Volume 04  n. 46 - 30 novembre 2005
    Volume 04  n. 45 - 23 novembre 2005
    Volume 04  n. 44 - 17 novembre 2005
    Volume 04  n. 43 - 9 novembre 2005
...moreArrow   
— Versione per la stampa —
Se desiderate stampare la newsletter, potete cliccare su questo link, che consente di stampare solo il contenuto dell'edizione visualizzata a sinistra in un'unica pagina di formato A4.
This site is managed by the U.S. Department of State.
External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.
 Home | Contact Us | Privacy | disclaimers | Webmaster| FAQ  Mission of the United States