|
Il Consiglio per l'Energia Atomica vota a favore della denuncia dell'Iran al Consiglio di Sicurezza dell'ONU, 4 febbraio 2006
La decisione del Consiglio dei Governatori dell'Agenzia Internazionale per l'Energia Atomica (IAEA) di denunciare l'Iran al
Consiglio di Sicurezza dell'ONU "evidenzia la preoccupazione dell'intera comunità internazionale" in merito alle ambizioni
nucleari dell'Iran, secondo il Segretario di Stato USA Condoleezza Rice.
In una dichiarazione del 4 febbraio, il Segretario ha accolto con favore il provvedimento adottato lo stesso giorno dal consiglio
per rimettere la questione iraniana nell'ambito del Consiglio di Sicurezza e ha invitato l'Iran "a prestare ascolto al chiaro
messaggio" della comunità mondiale. (...)
· testo
originale in inglese

Incontro del consiglio dei governatori
IAEA sull'Iran
|
|
|
Gli Stati Uniti condannano gli incendi delle ambasciate in Siria, 4 febbraio 2006
Gli Stati Uniti hanno condannato l'incendio delle ambasciate danese e norvegese avvenuto a Damasco, in Siria, definendo
"imperdonabile" l'incapacità del governo siriano, che pure era stato avvisato delle violenze, a proteggere le missioni
diplomatiche.
In una dichiarazione del 4 febbraio, la Casa Bianca ha detto che gli Stati Uniti elogiano le dichiarazioni del Primo Ministro
danese Anders Rasmussen, che richiamano alla tolleranza e al rispetto per tutte le fedi e per la libertà di stampa.
(...)
· testo originale in inglese
| |
|
Gli Stati Uniti si impegnano a stanziare 1,1 miliardi di dollari aggiuntivi per la ricostruzione dell’Afghanistan, 31 gennaio 2006
[...] La Rice ha reso noto il contenuto di quest’ultimo pacchetto di aiuti americani all’Afghanistan durante la riunione a Londra
con le rappresentanze di oltre 60 governi per approvare il piano per lo sviluppo dell’Afghanistan nei prossimi cinque anni.
Il piano è conosciuto come the Compact.
The Compact comprende impegni presi per realizzare obbiettivi raggiungibili specifici in merito alla sicurezza, alla governance,
allo sviluppo economico e sociale e alla lotta contro il narcotraffico. (...)
· testo originale in inglese
|
|
|
Un funzionario degli Stati Uniti dichiara che le trattative diplomatiche con l’Iran non sono concluse, 2 febbraio 2006
[...] “Il governo iraniano sta sfidando il mondo con le sue ambizioni nucleari ed il mondo non deve consentire al regime iraniano
di procurarsi armi atomiche. Gli Stati Uniti continueranno a chiedere alle nazioni di affrontare tali minacce”.
Abbiamo avuto segnali incoraggianti durante queste ultime settimane, in particolare nei giorni scorsi, sulla crescente
determinazione della comunità internazionale nell’impedire che l’Iran riesca nel suo proposito di costruire ordigni nucleari. (...)
· testo originale in inglese
|
|
|
Muore a 78 anni Coretta Scott King, 30 gennaio 2006
[...] “Penso che sotto molti aspetti è lei che mi ha fatto diventare quello che sono”, disse una volta Martin Luther King Jr. parlando della donna che lo aveva accompagnato nel suo viaggio travolgente da un ministero sacerdotale dell’Alabama, al centro di un movimento per i diritti civili in tutto il mondo. (...)
· testo originale in inglese
|
|
|